diff --git a/app/Http/Controllers/VehiclesController.php b/app/Http/Controllers/VehiclesController.php
index 0afc82f..0297783 100755
--- a/app/Http/Controllers/VehiclesController.php
+++ b/app/Http/Controllers/VehiclesController.php
@@ -73,7 +73,7 @@ class VehiclesController extends Controller
             }
             $list = DB::select("SELECT
 					v.id, v.name, v.device_id, nopol1, nopol2, nopol3, v.sum_milleage, 
-					fvhc_img, vyear, t.`desc` type_name, c_name company_name, rltm.crt_d, rltm.crt,
+					fvhc_img, vyear, t.`desc` type_name, c_name company_name, rltm.crt_d, rltm.crt crt_rltm,
 					dvc.crt, dvc.simcard
 				FROM t_vehicles as v
 				INNER JOIN t_vehicles_detail AS vd ON v.id = vd.vid
diff --git a/resources/views/menu_v1/vehicles.blade.php b/resources/views/menu_v1/vehicles.blade.php
index 67193b0..033146d 100755
--- a/resources/views/menu_v1/vehicles.blade.php
+++ b/resources/views/menu_v1/vehicles.blade.php
@@ -823,7 +823,7 @@
                                 },
                             },
 							{
-								data: 'crt',
+								data: 'crt_rltm',
 								className: 'text-end text-nowrap',
 								visible: true,
 								orderable: true,